Concours Eurovision de la Chanson

1er espace de communication francophone sur le Concours Eurovision de la Chanson

Nous sommes actuellement le 05 Mai 2026, 21:49

Messages sans réponse | Sujets actifs


Accueil du forum » Concours Eurovision de la Chanson » Eurovision en général

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Règles du forum


Rappel : charte d'utilisation du forum



Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 7 sur 8
  [ 400 messages ]  Atteindre la page Précédent  1 ... 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
  Aperçu avant impression Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
alain
MessagePublié: 29 Mars 2025, 14:33 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
En parlant de Bruno :

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=7ZLXrSFnLxA

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=bxtTaWk4X2o

Sinon toujours du même podcast :

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=N9AltqLYeyY

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 29 Mars 2025, 20:21 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Au début, je me suis dir 'le 0/20' est un peu sévère, mais il y a une part de réalisme, surtout en estimant heureux le fait que l'annonce des points reçus au télévote n'existait pas encore en 2012.
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 07 Avr 2025, 16:07 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=w5SYArMqri4

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 08 Avr 2025, 16:15 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Les 40 ans de mon concours préféré approchent ...
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 08 Avr 2025, 16:16 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=E6SEwvuc8kg

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=335hlc0P0CQ

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=RL74F03rhsA

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=9lLkZq-ErBs

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 09 Avr 2025, 10:51 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=AQm1omNnd24

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 09 Avr 2025, 12:27 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Merci pour toutes ces trouvailles ...
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 15 Avr 2025, 13:36 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=2aQDc5pxbbs

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 15 Avr 2025, 15:08 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=jcXAWyxgwG4

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 15 Avr 2025, 17:00 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Un - 1 en grand différé pour Pierre Bouteiller dont les propos pourraient être résumés par l'adjectif qu'il prononce à plusieurs reprises et qui montrent, il y a déjà 44 ans, le mépris des élites et d'une certaine radio pour tout ce qui est dit 'populaire' et une déconnection complète avec la réalité du dit 'parisianisme' ...
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 15 Avr 2025, 19:47 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=nJJzy3JWs60

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=S-ebr32BJjM

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 16 Avr 2025, 15:23 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=G6jcMUrREYE

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 18 Avr 2025, 13:36 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=3mtu5mzkAXA

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 18 Avr 2025, 16:12 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Le camion de la régie, qui comme Dieu créa le monde, créa, lui, le premier ESC.
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 19 Avr 2025, 17:06 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
https://www.youtube.com/@euroversepodcast/videos

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 29 Avr 2025, 16:49 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=wZwCO0HKea8

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=vbzFXbot82A

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=uzr_Sbp1Qq0

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=dZovnn-zxRs

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=YGBIc0jNOQQ

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=0IjW27in2D4

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 30 Avr 2025, 13:23 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Merci pour ces vidéos en ayant apprécié la démonstration sur la formule gagnante
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 30 Avr 2025, 13:27 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
En ce 30 avril, on y ignorait encore à cette heure de l'après-midi, il y a 37 ans, le suspens qui nous attendait. J'avais oublié que la France n'avait donné qu'1 point à la Suisse ...
Le fameux 'and finally France' allait bientôt entré dans l'histoire ...

phpBB [video]
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 01 Mai 2025, 15:23 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=k4HciAWbtrM

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 03 Mai 2025, 13:59 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=Wt2Sate0PuE

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=rw8BCXDD4SI

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 03 Mai 2025, 16:46 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=-opLe9LYhNM

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=Eqs_OIGKOUo

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=SSYzQQCq9aA

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=Q9YeCin4AKc

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=BrzEUK1yMcQ

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 04 Mai 2025, 20:50 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=YWTFHfyxknM

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 05 Mai 2025, 20:09 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Vidéo de 2013 , entre 5.45 et 8.05, évocation du ESC 88 ...

phpBB [video]
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 06 Mai 2025, 16:45 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=mG1d0ZS7LdI

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=oF_J6yvz0So

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=8sDQd9WwAus

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=AZqLVbH2prY

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 09 Mai 2025, 17:08 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=JP59JrC5UIQ

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 09 Mai 2025, 19:03 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Cela ne fait pas si longtemps que cela que j'ai découvert que Atilla et Daniela étaient en couple.
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 10 Mai 2025, 10:43 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=PwJFOva0H5o

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=YD3k2ePD8IA

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=9tYkz_fjzew

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 11 Mai 2025, 10:25 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=wG5l__t6Sz0

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=wTpu1LBfEBc

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=w62thtMe98U

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 12 Mai 2025, 09:59 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=LvbGMDSaXeI

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=VeyWWuaAsfs

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=dqU-u3Vjcuw

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=sAx06F8vCR0

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=QKqRN0ZqyCg

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 12 Mai 2025, 11:18 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
+ 1 pour la dernière vidéo ...
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 12 Mai 2025, 15:03 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
https://www.france.tv/france-2/20h30-le-samedi/7129742-la-france-et-l-eurovision.html

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 15 Mai 2025, 11:17 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=TI7vrGyfiSA

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=2ZyRWgjHldg

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 16 Mai 2025, 10:56 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=jWbc948MOGQ

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 16 Mai 2025, 17:13 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=9akQlt0uzNo

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 16 Mai 2025, 21:26 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=65qdUNvyvFg

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 17 Mai 2025, 14:46 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=1GFsJpmt9g8

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=55Ttw0fXLr0

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=DA0FUQU01v0

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 17 Mai 2025, 16:32 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
Le son du ESC 1956 est très bon, dommage qu'il n'y ait l'enregistrement filmé ...
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 19 Mai 2025, 17:08 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=YQgpdBULvVE

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 19 Mai 2025, 20:43 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=JXG7Dip_NtA

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 22 Mai 2025, 16:34 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=IVb3m2A02wo

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=VlfBHPPlpBQ

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 23 Mai 2025, 10:13 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=vR52N4gTNNw

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 23 Mai 2025, 19:01 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
+ 1

C'est comme quand des gens se transmettent de bouche à oreille une rumeur qui n'a plus rien à voir avec la rumeur initiale, et on aurait pu finir par : Marcel Bezençon agent infiltré de l'OTAN ...
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 24 Mai 2025, 09:17 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
oui c clair

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=IaQkNqu11ME

(à partir de 29mn40s environ)

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 24 Mai 2025, 18:00 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
A quand les initiatives internationales courageuses pour débarrasser les Palestiniens du Hamas qui est le vrai problème ...
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 25 Mai 2025, 10:48 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=WETqBpROERE

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=Dir27_54iTY

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 27 Mai 2025, 17:06 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=rOoH-yKPFkg

phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=3sws3t1VtwQ

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
philippe
MessagePublié: 27 Mai 2025, 19:24 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mars 2005, 16:56
Messages: 14997
Localisation: france
J'ai été vérifier et c'est vrai qu'il y une différence identique de points entre les deux premiers 76 et 77 (cela aurait pu faire l'objet d'une question jeu), mais c'est 15 et non 14 pts.
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 27 Mai 2025, 21:55 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
Note le bien quelque part car çà pourrait servir dans l'optique d'un prochain livre

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 29 Mai 2025, 13:05 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=cduHek21kOs

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
alain
MessagePublié: 02 Juin 2025, 15:05 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Oct 2008, 15:35
Messages: 16413
Localisation: moselle (France)
phpBB [video]


https://www.youtube.com/watch?v=k1ukyIr74II

_________________
Shiri Maimon
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 7 sur 8
  [ 400 messages ]  Atteindre la page Précédent  1 ... 4, 5, 6, 7, 8  Suivant

Accueil du forum » Concours Eurovision de la Chanson » Eurovision en général

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 33 invités

Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  

Service fourni par VosForums.com © 2004 - 2026 | Signaler un contenu illicite | Forum gratuit | Créer un blog | | Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group | Traduction française officielle © Maël Soucaze