Le site d'information APA rapporte le 20 septembre dernier un fait divers qui touche le duo azéri de l'Eurovision 2008. Le site traduit en français, mais très certainement via un traducteur "en ligne" (genre google), ses articles et lorsqu'on lit celui-ci, ça donne l'impression d'un règlement de compte entre gays, rien que par le terme "son compagnon à la compétition de la musique" ! Citer:
Bakou. Hafiz Heydarov – APA. le chanteur Samir Javadzade a avoué d’avoir poignardé Elvin Huseynov.
Dans son entretien à l’APA, l’enquêteur Aziz Azimov a indiqué qu’un désaccord a abouti par la querelle : « Samir l’a avoué. Il a avoué d’avoir frappé Elvin par un bruit en pleine nuit. Il est impossible à faire une évaluation juridique à ce moment. Une expertise médico-légale a été fixée. L’enquête pénale puisse être ouverte selon les résultats de l’expertise » a-t-il conclu.
L’incident s’est tenu ce matin dans le district de Nassimi. Elvin Husseynov, domicilié à la rue de Gachgay a été poignardé par un inconnu. Le victime a été hospitalisé.
La police n’a pas eu de la difficulté d’identifier la personnalité d’agresseur. C’était Samir Javadzade. Il a poignardé le frère de son compagnon à la compétition de la musique. Il a été déplacé en garde à vue.
Elnur Huseynov et Samir Javadzade ont représenté l’Azerbaïdjan à la compétition de la musique Eurovision 2008.
J'adore le "il a été déplacé en garde à vue" Citer:
[ 20 sept 2011 12:09 ]
Bakou. Hafiz Heydarov – APA. L’incident s’est tenu ce matin dans le district de Nassimi, rapporte l’APA, citant des sources policières.
Elvin Husseynov, domicilié à la rue de Gachgay a été poignardé par un inconnu. Le victime a été hospitalisé.
La police n’a pas eu de la difficulté d’identifier la personnalité d’agresseur. C’était Samir Javadzade. Il a poignardé le frère de son compagnon à la compétition de la musique. Il a été déplacé en garde à vue.
Elnur Huseynov et Samir Javadzade ont représenté l’Azerbaïdjan à la compétition de la musique Eurovision 2008.
Mais à ce jour, on ne sait toujours pas la fin de l'histoire, le site rapportant plus le "conflit" entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan par articles interposés qu'autre chose ! Ce site n'était d'ailleurs pas une source "fiable" et sérieuse. Par ailleurs, on y apprend en exclusivité le 26 septembre que l'interprète Nigar Jamal (la co-gagnante 2011) a contracté une assurance...... faciale ! En effet, elle a assurée son visage auprès d'une compagnie d'assurance et il s'agit (d'après le site APA) d'une première.