Concours Eurovision de la Chanson
http://eurovision.vosforums.com/

Dalida
http://eurovision.vosforums.com/viewtopic.php?f=6&t=381
Page 1 sur 1

Auteur:  Claudiaz [ 30 Avr 2005, 09:51 ]
Sujet du message:  Dalida

En écoutant une émission spéciale qui lui été dédiée à la radio, je me suis rappelée qu'elle a chanté des chansons de l'eurovision, comme Volare, Romentica ou Piove. :mrgreen:

Auteur:  Mère Grand [ 01 Mai 2005, 11:43 ]
Sujet du message: 

je ne suis pas fan de Dalida mais le téléfilm en deux épisodes que diffuse F2 demain et après demain me semble mériter le détour. les aficionados nous diront ce qu'ils en pensent.

Auteur:  scoreboard [ 01 Mai 2005, 12:01 ]
Sujet du message: 

je ne suis pas le fan des fans de Dalida, mais parfois, selon mon humeur, j'écoute Dalida. et je regarderai par curiosité le téléfilm.

C'est vrai que Dalida a repris les chansons de l'Italie :
- 1958 "volare" = "dans le bleu du ciel bleu" en français
- 1959 "piove" = "ciao bambina" en français, italien et allemand
- 1960 "romantica" = "romantica" en français

il doit certainement y en avoir d'autres que j'ai oublié !

Auteur:  Mère Grand [ 01 Mai 2005, 14:03 ]
Sujet du message: 

Oui, tu as oublié "La dolce vita" (finlande 89)... en version posthume !
C'était un remix d'Orlando qui avait récupéré des morceaux de bandes un peu partout et qui avait réussi à faire chanter à sa soeur défunte la VF de la chanson d'Anneli Saaristo... sur des paroles de Barbelivien, évidemment.

Auteur:  scoreboard [ 01 Mai 2005, 16:50 ]
Sujet du message: 

Mère Grand a écrit:
Oui, tu as oublié "La dolce vita" (finlande 89)... en version posthume !
C'était un remix d'Orlando qui avait récupéré des morceaux de bandes un peu partout et qui avait réussi à faire chanter à sa soeur défunte la VF de la chanson d'Anneli Saaristo... sur des paroles de Barbelivien, évidemment.


hein ?? tu nous fais marcher Mère Grand ?? je n'ai jamais entendu parler, ni même entendu une mesure de cette version ! :roll:

Auteur:  Claudiaz [ 01 Mai 2005, 16:53 ]
Sujet du message: 

scoreboard a écrit:
Mère Grand a écrit:
Oui, tu as oublié "La dolce vita" (finlande 89)... en version posthume !
C'était un remix d'Orlando qui avait récupéré des morceaux de bandes un peu partout et qui avait réussi à faire chanter à sa soeur défunte la VF de la chanson d'Anneli Saaristo... sur des paroles de Barbelivien, évidemment.


hein ?? tu nous fais marcher Mère Grand ?? je n'ai jamais entendu parler, ni même entendu une mesure de cette version ! :roll:


C'est encore un poisson d'avril en mai comme il a l'habitude de nous en faire ! :mrgreen:

Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/