Concours Eurovision de la Chanson
http://eurovision.vosforums.com/

Le niveau de français des présentateurs...
http://eurovision.vosforums.com/viewtopic.php?f=6&t=282
Page 1 sur 1

Auteur:  stifotia [ 17 Avr 2005, 22:17 ]
Sujet du message:  Le niveau de français des présentateurs...

... est-ce que vous pouvez me dire quels sont les présenteurs/présentatrices des derniers concours qui parlent bien en français??? Moi, je crois que par exemple, la présentatrice de Birmngham parlait avec un très bon accent je pense et elle avait aussi une fluidité ... Kathis Ostron(?) ou quelque chose comme ça, la présentatrice de Stockholm parlait aussi avec un très bon accent... et par contre le présentateur turque ou Marie N de Létonie parlait pas si bien... mais moi je ne suis pas français, donc je ne sais pas vraiment... c'est mon impression... mais je voudrais savoir s'ils ou elles sont forts en français.... ? Merci d'avance... et bravo pour la chanson de la Franceeee....

Auteur:  Claudiaz [ 17 Avr 2005, 22:18 ]
Sujet du message:  Re: Le niveau de français des présentateurs...

stifotia a écrit:
... est-ce que vous pouvez me dire quels sont les présenteurs/présentatrices des derniers concours qui parlent bien en français??? Moi, je crois que par exemple, la présentatrice de Birmngham parlait avec un très bon accent je pense et elle avait aussi une fluidité ... Kathis Ostron(?) ou quelque chose comme ça, la présentatrice de Stockholm parlait aussi avec un très bon accent... et par contre le présentateur turque ou Marie N de Létonie parlait pas si bien... mais moi je ne suis pas français, donc je ne sais pas vraiment... c'est mon impression... mais je voudrais savoir s'ils ou elles sont forts en français.... ? Merci d'avance... et bravo pour la chanson de la Franceeee....



Marie N parlait bien! Mais le problème c'est que ce sont des textes appris par coeur!

Auteur:  scoreboard [ 18 Avr 2005, 11:33 ]
Sujet du message:  Re: Le niveau de français des présentateurs...

stifotia a écrit:
... est-ce que vous pouvez me dire quels sont les présenteurs/présentatrices des derniers concours qui parlent bien en français??? Moi, je crois que par exemple, la présentatrice de Birmngham parlait avec un très bon accent je pense et elle avait aussi une fluidité ... Kathis Ostron(?) ou quelque chose comme ça, la présentatrice de Stockholm parlait aussi avec un très bon accent... et par contre le présentateur turque ou Marie N de Létonie parlait pas si bien... mais moi je ne suis pas français, donc je ne sais pas vraiment... c'est mon impression... mais je voudrais savoir s'ils ou elles sont forts en français.... ? Merci d'avance... et bravo pour la chanson de la Franceeee....


Tu n'es pas Français 'stifotia' ?? tu es de quel pays ?

Marie N. parle effectivement français, mais pour l'exemple, j'ai déjà écouté certaines de ses chansons en français (car elle a des chansons en français), et bien je peux dire que parfois c'est incompréhensible.

Le présentateur turc de 2004 (Korhan Abay ) parlait relativement bien le français...

Auteur:  JASON [ 18 Avr 2005, 18:18 ]
Sujet du message:  mariE N

Marie N parlait impeccablement !

Auteur:  stifotia [ 18 Avr 2005, 19:47 ]
Sujet du message:  Moi je suis d'Espagne

... et je ne sais pas s'il y a quelqu'un qui se souvienne du niveau de français d'Ulrika (1998) par exemple... je pense que c'est elle qui le parlait impéccablement... mais comme je viens de dire, moi je suis pas français alors c'est juste une impression... je veux écouter vos opinions plzzzzzzzzzzz..............

:P

Auteur:  scoreboard [ 18 Avr 2005, 20:16 ]
Sujet du message:  Re: Moi je suis d'Espagne

BrainsT a écrit:
Marie N parlait impeccablement !


Parlait impeccablement français ?? heu... au Concours alors ! parce que si tu à l'occasion d'écouter ses chansons en français, accroches-toi aux rideaux et à ton dico ! :lol:



stifotia a écrit:
... et je ne sais pas s'il y a quelqu'un qui se souvienne du niveau de français d'Ulrika (1998) par exemple... je pense que c'est elle qui le parlait impéccablement... mais comme je viens de dire, moi je suis pas français alors c'est juste une impression... je veux écouter vos opinions plzzzzzzzzzzz..............

:P


tu es de quel pays stifotia ?

Auteur:  Claudiaz [ 18 Avr 2005, 20:18 ]
Sujet du message:  Re: Moi je suis d'Espagne

scoreboard a écrit:
BrainsT a écrit:
Marie N parlait impeccablement !


Parlait impeccablement français ?? heu... au Concours alors ! parce que si tu à l'occasion d'écouter ses chansons en français, accroches-toi aux rideaux et à ton dico ! :lol:


Les textes sont écrits puis transcrit phonétiquement. Ainsi, un présentateur n'aura aucun mal à prononcer ces phrases. La vérité surgit au grand jour lorsque un incident intervient! :mrgreen:

Auteur:  scoreboard [ 18 Avr 2005, 20:33 ]
Sujet du message: 

mais comment tu fais pour bouziller à chaque fois les code [quote] pour citer les précédents messages !!! j'insiste Claudia, tu as besoin de vacances :mrgreen:

Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/