Concours Eurovision de la Chanson

1er espace de communication francophone sur le Concours Eurovision de la Chanson

Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024, 21:06

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Règles du forum


Rappel : charte d'utilisation du forum



Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 1 message ] 
Auteur Message
MessagePublié: 02 Mars 2011, 18:41 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 20 Fév 2011, 17:17
Messages: 0
La BHRTV vous donne l'occasion de gagner des entrées pour les deux demis finales et la finales de ESC 2011. Ecrivez des paroles, en Francais ou Allemand, pour la chanson Bosniaque äLove in Rewindä et vous serez peut etre, heureux gagnant de précieux sésame.
Vous trouverez plus de détails dans la suite de texte.

Be creative and win tickets for the Eurovision Song Contest 2011

Radiotelevision of Bosnia and Herzegovina and BH Eurosong team invites ESC fans from all over the world and all interested parties to write German and French lyrics of the BiH eurovision entry "Love In Rewind"

As you know, famous singer and songwriter Dino Merlin will represent Bosnia and Herzegovina in 56. Eurovision Song Contetst with the song Love in Rewind.

We invite you to participate with your creativity and talent in our contest. Your proposals of the lyrics in French and German should be sent to us until 15 March 2010.

The prize for the authors of the best lyrics will be tickets for the ESC 2011 (for all three shows: 1st and 2nd Semi-Final and Grand Final) in Düsseldorf!

Send us your proposals to: eurosong@bhrt.ba

The song can be heard on this link:
http://www.youtube.com/watch?v=rL-4Eyf15AU


Lyrics in English:

Love In Rewind
(Music and lyrics: Dino Merlin)

One to a hundred multiplied by you
It all looks great, it all looks cool
Healthy children go to school
My daughter’s in love, my son loves, too

Oh, on the surface, oh in the distance
It’s all the same
Oh, in the darkness, oh don't you notice
What a different game

If you take this life from me today
Tear it up and bury me away
You'll just find two, three songs of mine
Hundred worries of mine
Your love, your love in rewind
You'll just find two, three songs of mine
Hundred worries of mine
And all your love in rewind
(Sito)

One to a hundred multiplied by two
It's less about me, it's less about you
We keep on running from certainty
But don't know where to run from reality

If you take this life from me today
Tear it up and bury me away
You'll just find two, three songs of mine
Hundred worries of mine
Your love, your love in rewind
You'll just find two, three songs of mine
Hundred worries of mine
And all your love

Kad se moj zivot malo prosije
Pa na vrhu ostane najkrupnije...

www.dinomerlin.net

_________________
www.dinomerlin.net


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 1 message ] 

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  
cron

Service fourni par VosForums.com © 2004 - 2024 | Signaler un contenu illicite | Forum gratuit | Créer un blog | | Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group | Traduction française officielle © Maël Soucaze